L'article aborde le problème de l'inventaire des appartements invendus en Israël, qui a considérablement augmenté depuis la guerre des épées de fer, avec environ 85 000 appartements toujours en attente de vente. Une analyse réalisée au centre immobilier propose de comprendre combien de temps il faudra aux entrepreneurs pour vendre cet inventaire, en se basant sur le rythme des ventes des trois dernières années. Bien que le rythme des ventes par habitant puisse être sain dans certaines villes, il existe un problème de saturation des appartements, la construction dépassant la demande raisonnable. La situation économique et les licenciements massifs dans le secteur de la haute technologie affectent la capacité d'achat de nombreuses familles, ce qui entraîne une incertitude sur le marché immobilier. Des villes comme Eilat et Holon montrent des problèmes graves, les entrepreneurs étant contraints de faire face à des appartements vides et à des difficultés de vente. L'article souligne la nécessité de changements réglementaires et d'une meilleure planification urbaine pour faire face aux défis existants sur le marché immobilier en Israël.